Новости агенства Chic Wedding & Event

Официальный брак в Италии

Для того, чтобы оформить официальный гражданский брак в Италии нужно собрать определенный пакет документов :

  1. Самым важным документом в подготовке к официальному бракосочетанию в Италии является получение Nulla Osta. Этот документ ( разрешение на проведение бракосочетания в Италии об остуствии препятствий для вступления в брак ) можно получить в Украине в итальянском консульстве или в Италии. В Италии молодожёны должны подавать его лично с определённым пакетом документов, заполнить заявление декларацию и оплатить консульский сбор. Вам понадобятся :


  • Внутренние паспорта Украины и их копии

  • Заграничные паспорта и их копии

  • Свидетельства о рождении ( на них нужно будет поставить Апостиль, перевести у аккредитованного итальянского переводчика и заверить в итальянском посольстве )

  • Заявление о семейном положении — такой документ нужно будет оформить у нотариуса. Нужны оригинал и копия.

  • Справка о прописке ( из ЖЕК, ОСББ или другого компетентного органа ). Также нужен оригинал + копия.

  • Также, в зависимости от вашей семейной ситуации, вам может понадобится : если был развод — свидетельство о браке и Решение суда о разводе ; если «вдова/вдовец» — свидетельство о смерти

  • Справка о Несудимости

  • Это основной список для получения Nulla Osta, он может немного отличаться в зависимости от региона.



  1. После того, как Nulla Osta успешно получена, его обязательно нужно заверить в префектуре Италии ( сертифицировать )



  1. После этого, как Nulla Osta получен и сертифицирован, можно подавать документы в Итальянский ЗАГС. Официальное бракосочетание в Италии может быть проведено только в ЗАГСЕ или на специальных площадках, имеющих лицензию для проведения официальных бракосочетаний. Нужно выбрать дату, место, время, оплатить государственные пошлины.



  1. После самого брака, свидетельство о браке нужно перевести с итальянского на украинский и заверить в посольстве или консульстве в Италии или Посольстве Италии в Киеве, после чего полученное свидетельство о браке начнёт действовать в Украине.

Все Документы, необходимые для проведения официальной церемонии в Италии нужно предоставлять Агентству не позднее, чем за 2 месяца.
Made on
Tilda